Уважаемые друзья, коллеги, соотечественники!
Уважаемые любители и ценители музыки, профессионалы и аматоры, взрослые и дети!
Уважаемые руководители творческих коллективов!
2014 год – год четвёртого международного фестиваля классической, фольклорной и современной славянской музыкив Баварии « Музыкальный Регенсбург».
Вас ждёт призовой фонд в более чем 2000 евро и годовая ротация на Московском радио «Столица ФМ»
Вас ждёт „Oktoberfest“в Мюнхене ( в этот период). У васесть возможность – выиграть приз и побывать на Терезином лугу в Мюнхене, продемонстрировать своё славянское мастерство баварскому зрителю и... выпить знаменитое баварское пиво ( для детейдо 16 лет – безалкогольное)
Вас ждут призы от трёх славянских консульств в Мюнхене: Беларуси, России, Украины
Вас ждёт информационный спонсор фестиваля журнал „ Bei uns in Bayern" («Унас в
Баварии») и возможность появится на телевизионных каналах баварского телевидения
Добро пожаловать в Баварию!
Вся информация на сайтах
http://br-kulturverein.de/ru/festival-ru-2014/362-2014-fest-polozhenie
http://www.art-center.ru/festivals/muzukalnui_regensburg/
Об истории фестивалей вы также можете узнать на наших страничках:
https://www.facebook.com/bayruss.kulturverein/photos
http://www.br-kulturverein.de/ru/
http://ruvek.ru/?module=newsp&action=view&id=11541
Положение IV международного фестиваля классической, фольклорной и современной славянской музыки в Баварии "Музыкальный Регенсбург"
Международный фестиваль славянской музыки "Музыкальный Регенсбург" в Баварии способствует развитию интернациональной и славянской культуры в странах Евросоюза. Популяризирует фестивальное движение в Европе среди молодых исполнителей и молодёжных творческих объединений.
Цель фестиваля
- Популяризация интернационального и славянского искусства в странах Евросоюза;
- Установление и поддержка всесторонних творческих контактов;
- Популяризация мастерства молодых исполнителей;
- Ознакомление участников и их сопровождающих с культурным и историческим наследием стран Евросоюза.
Сроки и место проведения фестиваля
Фестиваль проводится с 1 по 6 октября 2014 года. Регенсбург.
Подача заявок включительно до 1 июля 2014 года для участников из СНГ, для стран Евросоюза до 1 августа 2014 года. Перечисление финансовых средств согласно программы для проживания для участников из стран СНГ до 1 июля 2014 года.
Общие требования
Подготовку и проведение фестиваля осуществляет оргкомитет.
- Для получения приглашения на визу, руководитель подает списки участников (факсом, либо электронной почтой), установленного образца: Ф.И.О. на английском языке, как указано в заграничном паспорте, число, месяц, год рождения, прописка. Внимание: паспорт должен быть действителен еще 6 мес. после окончания поездки!
- Коллектив обязан иметь соответствующее количество сопровождающих.
- Для публикации статьи о коллективе, солисте на сайте организаторов фестиваля и для подготовки информационного материала, необходимо предоставить информационный лист, который должен включать творческую биографию, интересные факты из жизни коллектива, солиста, несколько цветных фотографий (передаются в электронном виде).
- Участники фестиваля имеют право на рекламу своего спонсора. Для этого участники в электронном виде высылают логотип спонсора (если имеется), название фирмы, Ф.И.О. директора.
- Невыполнение условий настоящего Положения влечет за собой исключение из участия в фестивале.
- Вопросы, не освещенные настоящим Положением, вправе решать оргкомитет.
Оргкомитет фестиваля оставляет за собой право добавить ряд мероприятий или изменить сроки их проведения, а также в случае форс-мажорных обстоятельств отменить мероприятие.
Патронат и спонсоры фестиваля
Фестиваль проходит при содействии государственных и общественных организаций, изъявивших желание помочь организаторам в его проведении.
Для финансирования организации и проведения фестиваля организаторы привлекают спонсоров: государственные организации, общественные объединения, родителей детей участников фестиваля.
Спонсорами фестиваля могут являться юридические или физические лица, внесшие свой вклад в денежной или иной форме (призы, подарки, атрибутика, обеспечение технической базы, аппаратура для проведения конкурсов, транспорт и т.д.).
Спонсорская помощь используется целенаправленно для проведения программы мероприятий фестиваля. Число спонсоров фестиваля, оказавших материальную и техническую помощь, не ограничено.
Спонсоры фестиваля могут обеспечивать рекламно-информационную поддержку и осуществлять при помощи средств массовой информации освещение всей программы мероприятий.
Все вопросы взаимоотношений спонсоров и организаторов решаются в рамках заключенных договоров (соглашений).
Участники и гости фестиваля:
Для участия в фестивале приглашаются художественные коллективы, ансамбли и солисты различных жанров (вокал, инструментальная музыка, хореография без ограничения стилей, цирковое искусство, хоровое пение). Гостями фестиваля могут быть все желающие, изъявившие желание присутствовать на фестивале и получившие соответствующее подтверждение от организаторов фестиваля.
Визовая поддержка гарантируется.
Статус почетного гостя присваивается представителям учреждений, спонсоров, а также общественным и государственным деятелям приглашенным на фестиваль. Почетному гостю предоставляется свободный доступ на все мероприятия.
Внимание!
Требования к исполнению:
1. Авторы: российский,советский или другой славянский композитор, а также современные и другие авторы стран бывшего СССР. Разрешены к исполнению собственные произведения
2. Две конкурсные песни или два инструментальных произведения (различных направлений (стилей) музыки)
- хоровое пение
- участники исполняют три произведения (одно из них acapella)
3. Звучание,исполнение не более 3,5 минут (в случае превышения лимита времени жюри в праве остановить выступающего)
4. Сопровождение по желанию: индивидуальные инструменты, СД или USB (флешка)
5. Музыкальное сопровождение танцевальных коллективов (цирковых коллективов) должно соответствовать фестивалю
Оценочные критерии
Музыкальность, художественная трактовка музыкального произведения;
чистота интонации и качество звучания; красота тембра и сила голоса;
сценическая культура;
сложность репертуара;
соответствие репертуара исполнительским возможностям и возрастной категории исполнителя; исполнительское мастерство.
- Фонограммы должны быть установлены в той последовательности, которая отображена в заявке (1 номер, 2 номер).
- При оценке конкурсных выступлений световое сопровождение (различные специальные световые эффекты) во внимание не принимаются.
- Для вокальных коллективов разрешается использовать свои радио-микрофоны или головные гарнитуры.
- Запрещается выступление вокалистов под фонограмму "плюс".
ХОРОВОЕ ПЕНИЕ (академическое, народное, эстрадное направление)
Участники исполняют три произведения, одно из которых acapella. Общий хронометраж произведений не должен превышать10 минут.
ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ ЖАНР (принимаются номера соло, ансамбль, дуэт, трио, квартет и оркестр)
Критерии оценки:
степень владения инструментом;
сложность репертуара и аранжировка;
чистота интонации и музыкальный строй;
технические возможности ансамблевого исполнения;
музыкальность, артистичность, художественная трактовка музыкального произведения; творческая индивидуальность (для солистов).
МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ И ПРОЦЕССОРЫ ЗВУКОВЫХ ЭФФЕКТОВ К НИМ, КОМБОУСИЛИТЕЛЬ, УДАРНАЯ УСТАНОВКА ОРГАНИЗАТОРАМИ КОНКУРСА ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ по заранее согласованной договорённости с участниками фестиваля в аренду на необходимый срок.
ВОКАЛЬНО-ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЕ АНСАМБЛИ (эстрадный, джаз)
Критерии оценки:степень владения инструментом;
сложность репертуара и аранжировка;
чистота интонации и музыкальный строй;
технические возможности ансамблевого исполнения; музыкальность, артистичность, художественная трактовка музыкального произведения; творческая индивидуальность
МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ И ПРОЦЕССОРЫ ЗВУКОВЫХ ЭФФЕКТОВ К НИМ, КОМБОУСИЛИТЕЛЬ, УДАРНАЯ УСТАНОВКА ОРГАНИЗАТОРАМИ КОНКУРСА ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ по заранее согласованной договорённости с участниками фестиваля в аренду на необходимый срок.
ХОРЕОГРАФИЯ (детский, народный, фольклорный, стилизованный, классический, эстрадный танец, модерн, театр танца, шоу, современный спортивный танец).
Принимаются номера как соло, так и ансамбль (дуэт, трио, квартет и др.).
Критерии оценки:
исполнительское мастерство-техника исполнения движений;
композиционное построение номера;
соответствие репертуара возрастным особенностям исполнителей;
сценичность (пластика, костюм, реквизит, культура исполнения);
артистизм, раскрытие художественного образа.
ОРИГИНАЛЬНЫЙ ЖАНР (пластический этюд, акробатика, эквилибр, антипод, каучук, жонгляж, клоунада и др.).
Принимаются номера соло и ансамбль (дуэт, трио, квартет и др.)
Критерии оценки:
уровень подготовки и исполнительское мастерство;
технические возможности коллектива; артистизм;
сценичность (пластика, костюм, культура исполнения);
сложность исполняемой программы;
художественное оформление программы. Допускаются все виды, кроме тех, которые связаны с воздухом и огнем.
Зал для репетиций предоставляется по определенному организатором, согласованному с конкурсантами графику, соблюдение которого обязательно для каждого коллектива – участника конкурса.
Замена репертуара производится по согласованию с оргкомитетом.
Возрастные категории
Без ограничения.
Организационное обеспечение фестиваля
Организаторы фестиваля разрабатывают регламент фестиваля, который включает:
- порядок выступлений;
- критерии оценок жюри;
- предварительную программу и основные мероприятия фестиваля.
Проведение фестиваля освещается в средствах массовой информации, которые предварительно проходят аккредитацию в оргкомитете фестиваля. Решение о передаче права освещения (пресса, радио, телевидение) принимают организаторы фестиваля.
Присланные материалы возврату не подлежат.
Оргкомитет имеет право использовать и распространять (без выплат гонорара участникам и гостям конкурса) аудио и видеозаписи, печатной и иного рода продукции, произведенные во время проведения мероприятий конкурса и по его итогам.
Видеосъёмка конкурсов участниками и сопровождающими их лицами для личного пользования разрешена.
Профессиональная фото и видеосъёмка возможна только по согласованию с оргкомитетом.
Символика фестиваля
Основным символом фестиваля является его эмблема.
Авторские права
Все материалы (печатная продукция, аудио, видео, кино) фестиваля, организаторы считают своей собственностью, руководствуясь Законодательством об охране авторских прав, интеллектуальной собственности. Положением фестиваля, его логотипом, символикой и другими материалами можно пользоваться только с согласия его организаторов.
Подведение итогов конкурса и награждение победителей
В результате конкурсной программы участников жюри определяет:
Гран-При с вручением диплома и денежного приза в размере 1000 евро!!!
Лауреат Первой премии с вручением диплома и премии в размере 500 евро!
Лауреат Второй премии с вручением диплома и премии в размере 150 евро!(две премии)Лауреат Третьей премии с вручением диплома и премии в размере 100 евро!(две премии)Дипломант Первой премии с вручением диплома и памятного сувенира
Дипломант Второй премии с вручением диплома и памятного сувенира
Дипломант Третьей премии с вручением диплома и памятного сувенира
Приз зрительских симпатий,специальный приз жюри фестиваля и специальный приз организатора!
По итогам фестиваля-конкурса все участники, педагоги и художественные руководители награждаются памятными медалями.
Участники фестиваля, не вошедшие в вышеназванные категории, награждаются дипломами с указанием звания "Участник" и призами спонсоров (по выбору и желанию спонсора).
Специальные призы:
- от Генерального консула России в Баварии
- от Генерального консула Белоруссии в Баварии
- от Генерального консула Украины в Баварии
Жюри имеет право не присуждать звания и призовые места, если таковые не будут выявлены. Информация о результатах выступления оглашается ТОЛЬКО НА ГАЛА-КОНЦЕРТЕ.
Церемония вручения дипломов и призов проводится только на Гала-концерте. Программу Гала-концерта определяют жюри и организаторы конкурса.
На Гала-концерт приглашаются ВСЕ участники независимо от занятого места.
Оргкомитет имеет право по своему усмотрению отмечать концертмейстеров и руководителей коллективов специальными дипломами, призами и подарками.
ВНИМАНИЕ! Оценочные листы и комментарии членов жюри являются конфиденциальной информацией, не демонстрируются и не выдаются!
Решения жюри окончательны, пересмотру и обжалованию не подлежат!
В случаях проявления неуважительного отношения к членам жюри и оргкомитету, участник может быть снят с участия в конкурсе-фестивале без возмещения стоимости организационного взноса и вручения диплома.
Скачать АНКЕТУ на участие в фестивале "Музыкальный Регенсбург"
